تاریخ تولد: 1363/04/02 professor_pic
پست الکترونیک: k.bolouri@khatam.ac.ir
دانشکده: زبان انگلیسی
آدرس محل کار: تهران، خ ملاصدرا، خ شیراز شمالی، خ حکیم اعظم، دانشگاه خاتم
تلفن محل کار: 021-89170000
نمابر: ---
ادرس وب سایت: ---

مقاله‌های علمی پژوهشی

  1. Bolouri, Kaveh. "A critical approach to Clarke's English translation of Hafiz: A case study." ---- ( e ) 10, no. 37 (1391): 65-80.
  2. Bolouri, Kaveh. "Translation as renarration: The case of the Persian translation of The Cambridge History of Islam." ---- ( e ) 17, no. 67 (1398): 24-39.
  3. Bolouri, Kaveh. "MEMRI's narrative of Iran in the context of current US-Iran Tensions." journal of language and translation 9, no. 4 (1398): 67-75.
  4. بلوری، کاوه. "بازروایت از طریق ترجمه: موردپژوهی کتاب اسلام در ایران." مطالعات زبان و ترجمه ( علمی پژوهشی ) 54، 4 (1400): 157-179.
  5. بلوری، کاوه. "نظریۀ روایت بیکر و ظرفیت‌های پژوهشی آن در مطالعات ترجمه." پژوهش هاي ترجمه در زبان و ادبيات عربي ( علمی پژوهشی ) 9، 21 (1401): 45-72.
  6. بلوری، کاوه. "تاریخ نگاری ترجمه در ایران: موردپژوهی روزنامۀ وقایع اتفاقیه." مطالعات زبان و ترجمه ( علمی پژوهشی ) ، ( ): .

کتاب‌های ترجمه شده

  1. بلوری، کاوه. بازاندیشی ترجمه.تهران:نشر قطره،1390.
  2. بلوری، کاوه. ناقوسی برای آدانو.تهران:نشر نی،1401.
  3. بلوری، کاوه. در باغ، پرستوها.تهران:نشر نی،1401.
  4. بلوری، کاوه. کافۀ کنار سد.تهران:نشر نی،1403.
  5. بلوری، کاوه. قتل به روایت پو.تهران:نشر نی،1403.

سوابق تحصیلی

  1. کارشناسی, مترجمی زبان انگلیسی, دانشگاه آزاد اسلامی واحد کرج, 1386
  2. کارشناسی ارشد, مترجمی زبان انگلیسی, دانشگاه آزاد (علوم و تحقیقات), 1389
  3. دکتری, ترجمه, علامه طباطبائی, 1396

زبان خارجی

  1. انگلیسی , سطح نوشتن : پیشرفته, سطح خواندن : پیشرفته, سطح صحبت‌کردن : پیشرفته